Back to articles

Japanese Negative Form (ない): Complete Beginner Guide

2026-05-31Updated 2026-06-12100-Day Kind Japanese ChallengeKind Japanese

Knowing how to say "I don't eat that" or "I'm not going" matters just as much as knowing the affirmative. The Japanese negative form — built around the ending ない (nai) in plain speech and ません (masen) in polite speech — is one of the first conjugations every learner needs, and it follows clear rules once you understand the three verb groups.

This guide covers everything: how each verb group changes, the one exception learners miss most often, polite forms for real-world use, natural conversation examples, and a quiz. By the end, you'll be able to take any Japanese verb and make it negative with confidence.

What Is the Japanese Negative Form?

The negative form (否定形, ひていけい, hiteikei) expresses "not doing" or "not going to do" something. In Japanese, negation is built into the verb itself — you conjugate differently rather than adding a separate word like "not."

  • Plain (casual) negative: ends in ない (nai) — used with friends, family, or in a diary
  • Polite negative: ends in ません (masen) — used in most everyday interactions

Both plain and polite negative forms cover present and future negation. Japanese has no separate future tense; context and time expressions (like あした, ashita, "tomorrow") clarify the timeframe.

Before conjugating, you need to know which verb group a verb belongs to. If that's new to you, the verb basics guide explains how to identify each group — it's the foundation this lesson builds directly on.

The Three Verb Groups: Conjugation Rules for ない

Every Japanese verb belongs to one of three groups, and each group has its own rule for forming the negative.

Group 1: Godan Verbs (u-verbs)

Godan verbs end in one of nine possible sounds in dictionary form: u, ku, gu, su, tsu, nu, bu, mu, or ru (when the syllable before it contains an a-, u-, or o-sound). The rule is:

Change the final vowel from the u-row (う段) to the a-row (あ段), then add ない.

Dictionary ending

→ Negative stem

Example

う (u)

(wa)

買う (kau) → 買わない (kawanai)

く (ku)

→ か (ka)

行く (iku) → 行かない (ikanai)

ぐ (gu)

→ が (ga)

泳ぐ (oyogu) → 泳がない (oyoganai)

す (su)

→ さ (sa)

話す (hanasu) → 話さない (hanasanai)

つ (tsu)

→ た (ta)

待つ (matsu) → 待たない (matanai)

ぬ (nu)

→ な (na)

死ぬ (shinu) → 死なない (shinanai)

ぶ (bu)

→ ば (ba)

遊ぶ (asobu) → 遊ばない (asobanai)

む (mu)

→ ま (ma)

飲む (nomu) → 飲まない (nomanai)

る/godan (ru)

→ ら (ra)

乗る (noru) → 乗らない (noranai)

⚠️ The う→わ exception — drill this separately. When a verb ends in the bare syllable う (like 買う kau, 使う tsukau, or 言う iu), the negative stem is , not あ. Many learners assume the pattern is simply "u-row → a-row" and write 買あない — that form does not exist. The correct forms are 買わない (kawanai), 使わない (tsukawanai), and 言わない (iwanai). This exception applies to a large number of common verbs.

Group 2: Ichidan Verbs (ru-verbs)

Ichidan verbs end in , and the syllable before it contains an e- or i-sound (e.g., たべ, み, おき). These are the easiest to conjugate:

Drop the final る, then add ない.

  • 食べる (taberu, "to eat") → 食べない (tabenai)
  • 見る (miru, "to see") → 見ない (minai)
  • 起きる (okiru, "to wake up") → 起きない (okinai)

Group 3: Irregular Verbs

Only two verbs are fully irregular in Japanese — memorize these as fixed forms:

  • する (suru, "to do") → しない (shinai)
  • くる (kuru, "to come") → こない (konai)

Quick Reference: Negative Form Conjugation Table

Here is a consolidated table covering common verbs from all three groups. Use it as a study tool and expand it as your vocabulary grows. Pairing this table with the common verbs guide will give you a broad bank of verbs to practice with.

Japanese

Romaji

Group

Plain negative

Romaji

English

食べる

taberu

2 (ichidan)

食べない

tabenai

don't eat

見る

miru

2 (ichidan)

見ない

minai

don't see / watch

起きる

okiru

2 (ichidan)

起きない

okinai

don't wake up

飲む

nomu

1 (godan)

飲まない

nomanai

don't drink

行く

iku

1 (godan)

行かない

ikanai

don't go

話す

hanasu

1 (godan)

話さない

hanasanai

don't speak

待つ

matsu

1 (godan)

待たない

matanai

don't wait

買う

kau

1 (godan)

買わない

kawanai

don't buy

読む

yomu

1 (godan)

読まない

yomanai

don't read

乗る

noru

1 (godan)

乗らない

noranai

don't ride

する

suru

irregular

しない

shinai

don't do

くる

kuru

irregular

こない

konai

don't come

Polite Negative: ません and ませんでした

Plain ない form is fine in casual contexts. In most real-world situations — speaking to a shopkeeper, a colleague, or someone you've just met — you need the polite negative.

Formation: Take the verb's ます stem (the same one you use to form ます) and add ません. For the polite past negative, add ませんでした.

Dictionary

Plain negative

Polite negative

Polite past negative

食べる (taberu)

食べない (tabenai)

食べません (tabemasen)

食べませんでした (tabemasen deshita)

飲む (nomu)

飲まない (nomanai)

飲みません (nomimasen)

飲みませんでした (nomimasen deshita)

行く (iku)

行かない (ikanai)

行きません (ikimasen)

行きませんでした (ikimasen deshita)

買う (kau)

買わない (kawanai)

買いません (kaimasen)

買いませんでした (kaimasen deshita)

する (suru)

しない (shinai)

しません (shimasen)

しませんでした (shimasen deshita)

くる (kuru)

こない (konai)

きません (kimasen)

きませんでした (kimasen deshita)

Notice that for polite forms, 買う behaves as 買います → 買いません — the う→わ exception applies only to the plain ない form, not to ません.

Negative Form in Real Conversations

These five sentences show the negative form in natural, everyday contexts. Notice how plain and polite forms are chosen based on the social situation.

1. すしを食べない。 Sushi wo tabenai. "I don't eat sushi." (casual — talking to a friend)

2. お酒を飲みません。 Osake wo nomimasen. "I don't drink alcohol." (polite — to someone you've just met)

3. 学校へ行かない。 Gakkō e ikanai. "I'm not going to school."

4. 日本語を話さない。 Nihongo wo hanasanai. "I don't speak Japanese."

5. パーティーに来ません。 Pātī ni kimasen. "I'm not coming to the party." (polite refusal)

🗾 Cultural note: In Japanese social contexts, stating a flat negative can feel abrupt. Rather than saying 行かない directly, many speakers trail off with ちょっと… (chotto…, literally "a little…") and leave the sentence unfinished. This indirectness is a recognized cultural convention — understanding it helps you read situations as your Japanese improves.

Once you're confident with the negative form, the て form guide is the natural next step — it uses exactly the same verb-group knowledge to build one of Japanese's most versatile conjugations.

Common Mistakes Learners Make

1. Applying the wrong group rule to tricky る-verbs Some verbs end in る with an i- or e-sound before it — and still belong to Group 1. 帰る (かえる, kaeru, "to return home") and 走る (はしる, hashiru, "to run") are godan, so their negatives are 帰らない (kaeranai) and 走らない (hashiranai) — not ✗帰ない or ✗走ない. Learners who rely on the ending alone get caught here. When in doubt, always verify the verb's group in a dictionary such as Jisho.org.

2. Forgetting the う→わ exception Learners who correctly understand "change u-row to a-row" often write 買あない or 言あない. Neither exists. Verbs ending in う always use : 買わない (kawanai), 言わない (iwanai), 使わない (tsukawanai). It's worth building a short dedicated drill list for these verbs until the pattern is automatic.

3. Mismatching register Using 食べない (casual) in a formal or professional setting can sound rude, while using 食べません with close friends in casual conversation can feel oddly stiff. Self-study materials rarely flag this — it's the kind of mistake a live conversation partner notices and corrects immediately.

4. Applying verb-negative rules to nouns and adjectives The ない ending is a verb conjugation only. Nouns use じゃない / ではない (ja nai / dewa nai), and i-adjectives use くない (kunai). Writing ✗学生ない (gakusei nai) instead of 学生じゃない (gakusei ja nai) is a common early error that comes from over-applying the verb rule.

Want real-time feedback the next time you drill these forms? Start a Free Trial lesson over LINE and practice conjugating negative forms with a teacher who can catch these errors in the moment — the way no textbook can.

Practice: Test Yourself

Part 1 — Change to Negative Form

No.

Dictionary form

Plain negative

Polite negative

1

食べる (taberu)

?

?

2

飲む (nomu)

?

?

3

行く (iku)

?

?

4

見る (miru)

?

?

5

する (suru)

?

?

6

買う (kau)

?

?

Part 2 — Give the English Meaning

No.

Japanese sentence

English meaning

7

すしを食べない

?

8

水を飲みません

?

9

学校へ行かない

?

Part 3 — Translate to Japanese (plain negative)

No.

English

Japanese

10

I don't speak Japanese

?

11

I don't read books

?

12

I'm not coming

?

Answers

No.

Answer

1

食べない (tabenai) / 食べません (tabemasen)

2

飲まない (nomanai) / 飲みません (nomimasen)

3

行かない (ikanai) / 行きません (ikimasen)

4

見ない (minai) / 見ません (mimasen)

5

しない (shinai) / しません (shimasen)

6

買わない (kawanai) / 買いません (kaimasen)

7

I don't eat sushi

8

I don't drink water (polite)

9

I don't go to school

10

日本語を話さない (Nihongo wo hanasanai)

11

本を読まない (Hon wo yomanai)

12

こない (konai)

FAQ

Is "ない form" the same as "nai form"?

Yes — they refer to exactly the same conjugation. "Nai form" is simply the romaji rendering of ない form, used in English-language resources for learners who haven't yet learned hiragana. Once you can read hiragana, ない form is the standard term you'll encounter.

Does ない cover both present and future negatives?

Yes. 食べない (tabenai) can mean "I don't eat (as a habit)" or "I'm not going to eat (later)." Japanese has no separate future tense; time expressions like あした (ashita, "tomorrow") or context clarify the timeframe.

What is the difference between ない and ません?

Both express negation, but ない is plain (casual) speech and ません is polite speech. Use ない with friends, family, or in informal writing. Use ません in shops, at school, at work, or with anyone you're not on close personal terms with.

Are there verbs that look like ichidan but are actually godan?

Yes, and this is one of the trickiest points in Japanese. Verbs like 帰る (kaeru), 走る (hashiru), 切る (kiru, "to cut"), and 入る (hairu) have an i- or e-sound before the final る, which looks ichidan — but all four are godan. Their negatives use らない (ranai): 帰らない, 走らない, 切らない, 入らない. Always check a dictionary for the verb type when you're unsure.


Continue learning:

How to form the Japanese present tense — the affirmative present-tense forms you've now learned to negate.

Japanese て form: uses and conjugation — the next essential conjugation, built on the same verb-group knowledge you've just practised.


Lesson 48 of 100 in the Kind Japanese beginner curriculum.

LEARN WITH OUR TEACHERS

Ready to use what you learned in a real lesson?

Friendly Kind Japanese teachers support you with live online lessons shaped around your level and goals.

Takeshi Matsuda

Takeshi Matsuda

Registered Japanese language teacher

Mizuki Shimooka

Mizuki Shimooka

Native Japanese speaker & English teacher

Explore Japanese courses